Nuevos Dominicanismos Enriquecen el Diccionario de la RAE

La Real Academia Española (RAE) ha dado un paso significativo al incluir nuevos términos dominicanos en la vigesimocuarta edición de su Diccionario de la lengua española (DLE).

Esta actualización reconoce la riqueza del vocabulario dominicano, reflejando expresiones que forman parte esencial de nuestra identidad cultural.

Entre los términos incorporados se encuentra ‘motoconchista’, que describe a la persona que ofrece servicios de transporte en motocicleta, y ‘medalaganario’, para referirse a alguien caprichoso o arbitrario.

La edición también introduce ‘basuraleza’, una palabra que combina ‘basura’ y ‘naturaleza’, aludiendo a la contaminación en entornos naturales.

Otros términos como ‘camionetero’, ‘CEO’, y ‘chambitas’ también se suman al diccionario, ampliando el reconocimiento de la diversidad lingüística.

En el ámbito tecnológico, se han añadido palabras como ‘ciberataque’, ‘ciberseguridad’, e ‘influencer’, reflejando la evolución del lenguaje en la era digital.

La RAE ha adoptado un enfoque innovador al organizar las acepciones de manera jerarquizada según su frecuencia de uso, marcando un cambio histórico en la elaboración del diccionario.

Esta edición, con 99,990 artículos y cerca de 209,000 acepciones, estará disponible tanto en formato digital como impreso, siendo la primera en ser confeccionada a partir de la edición digital.